Trovo che l’inglese, fra tutti gli uomini, sia quello che sta più saldo sulle proprie gambe.…

Originale · Inglese

I find the Englishman to be him of all men who stands firmest in his shoes. They have in themselves what they value in their horses, mettle and bottom.

Trovo che l’inglese, fra tutti gli uomini, sia quello che sta più saldo sulle proprie gambe. Gli inglesi hanno in sé ciò che apprezzano nei loro cavalli: ardore e resistenza.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Ralph Waldo Emerson · English Traits

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ralph Waldo Emerson