È tempo di essere vecchi, di ammainare le vele. Il dio dei limiti, che dà una riva ai mari,…

Originale · Inglese

It is time to be old, To take in sail:-- The god of bounds, Who sets to seas a shore, Came to me in his fatal rounds, And said: 'No more!

È tempo di essere vecchi, di ammainare le vele. Il dio dei limiti, che dà una riva ai mari, venne a me nel suo giro fatale e disse: «Non oltre!»

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Ralph Waldo Emerson · Terminus

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ralph Waldo Emerson