È facile vivere nel mondo secondo l’opinione del mondo. È facile in solitudine vivere secondo…

Originale · Inglese

It is easy in the world to live after the world’s opinion; it is easy in solitude to live after our own; but the great man is he who in the midst of the crowd keeps with perfect sweetness the independence of solitude.

È facile vivere nel mondo secondo l’opinione del mondo. È facile in solitudine vivere secondo la nostra. Ma grande è chi in mezzo alla folla conserva con perfetta dolcezza l’indipendenza della solitudine.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Ralph Waldo Emerson · Essays, First Series

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ralph Waldo Emerson