Originale · Tedesco
Regierungen sind Segel, das Volk ist Wind, der Staat ist Schiff, die Zeit ist See.I governi sono vele, il popolo è vento, lo Stato è nave, il tempo è mare.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Governments are sails, the people are wind, the state is a ship, time is the sea.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese