Che vita può essere una vita che comincia fra le grida della madre che la dà e i pianti del…

Originale · Spagnolo

¿cuál puede ser una vida, que comienza entre los gritos de la madre, que la da, y los lloros del hijo, que la recibe?

Che vita può essere una vita che comincia fra le grida della madre che la dà e i pianti del figlio che la riceve?

SaidSpark (traduzione diretta dal castigliano preparata in Codex) · Italiano
Altre traduzioni

What can we expect of a life that begins amid the cries of the mother who gives it and the weeping of the child who receives it?

SaidSpark (traduzione diretta dal castigliano preparata in Codex) · Inglese

Baltasar Gracián · El Criticón

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Baltasar Gracián