Poiché gli ignoranti non si conoscono, non cercano nemmeno ciò che manca loro. Alcuni…

Originale · Spagnolo

como los ignorantes no se conocen, tampoco buscan lo que les falta. Serían sabios algunos si no creyessen que lo son.

Poiché gli ignoranti non si conoscono, non cercano nemmeno ciò che manca loro. Alcuni sarebbero saggi se non credessero di esserlo.

SaidSpark (traduzione diretta dal castigliano preparata in Codex) · Italiano
Altre traduzioni

As the ignorant do not know themselves, they do not seek what they lack. Some would be wise if they did not believe they already were.

SaidSpark (traduzione diretta dal castigliano preparata in Codex) · Inglese

Baltasar Gracián · Oráculo manual y arte de prudencia

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Baltasar Gracián