Originale · Spagnolo
No todas las verdades se pueden dezir: unas porque me importan a mí, otras porque al otro.Non si possono dire tutte le verità: alcune per ciò che importa a me, altre per ciò che importa all'altro.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Not all truths can be told: some because they matter to me, others because they matter to the other person.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese