Non c'è dominio più grande di quello su se stessi e sui propri affetti, che giunge a essere…

Originale · Spagnolo

No ai mayor señorío que el de sí mismo, de sus afectos, que llega a ser triunfo del alvedrío.

Non c'è dominio più grande di quello su se stessi e sui propri affetti, che giunge a essere trionfo della volontà.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

There is no greater dominion than that over oneself and one's passions, which becomes a triumph of the will.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Baltasar Gracián · Oráculo manual y arte de prudencia

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Baltasar Gracián