Il vero americano sapeva qualcosa dei fatti, ma nulla dei sentimenti. Leggeva la lettera, ma…

Originale · Inglese

The true American knew something of the facts, but nothing of the feelings; he read the letter, but he never felt the law.

Il vero americano sapeva qualcosa dei fatti, ma nulla dei sentimenti. Leggeva la lettera, ma non sentiva mai la legge.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Henry Adams · The Education of Henry Adams

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Henry Adams