La vita non può esistere senza una certa conformità all’universo circostante, e questa…

Originale · Inglese

Life cannot exist without a certain conformity to the surrounding universe--that conformity involves a certain amount of happiness in excess of pain. In short, as we live we are paid for living.

La vita non può esistere senza una certa conformità all’universo circostante, e questa conformità comporta una certa prevalenza della felicità sul dolore. Insomma, finché viviamo riceviamo il compenso del vivere.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Henry Huxley · Aphorisms and Reflections

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Henry Huxley