Signori, l’umorismo è una delle cose più preziose del cervello umano. È la torcia della mente,…

Originale · Inglese

Why, gentlemen, humor is one of the most valuable things in the human brain. It is the torch of the mind--it sheds light. Humor is the readiest test of truth--of the natural, of the sensible--and when you take from a man all sense of humor, there will only be enough left to make a bigot.

Signori, l’umorismo è una delle cose più preziose del cervello umano. È la torcia della mente, diffonde luce. L’umorismo è la prova più pronta della verità, di ciò che è naturale e sensato; e quando a un uomo togliete ogni senso dell’umorismo, resterà soltanto quanto basta per farne un bigotto.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Robert G. Ingersoll · The Works of Robert G. Ingersoll, Vol. 11 (of 12)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Robert G. Ingersoll