Ma la preghiera di richiesta è soltanto una forma di preghiera. Se intendiamo la parola in…

Originale · Inglese

But petitional prayer is only one department of prayer; and if we take the word in the wider sense as meaning every kind of inward communion or conversation with the power recognized as divine, we can easily see that scientific criticism leaves it untouched. Prayer in this wide sense is the very soul and essence of religion.

Ma la preghiera di richiesta è soltanto una forma di preghiera. Se intendiamo la parola in senso più ampio, come ogni genere di comunione o colloquio interiore con la potenza riconosciuta come divina, è facile vedere che la critica scientifica la lascia intatta. In questo ampio significato, la preghiera è l’anima e l’essenza stessa della religione.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

William James · The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William James