Originale · Francese
L’oisiveté est nécessaire aux esprits, aussi bien que le travail. On se ruine l’esprit à trop écrire ; on se rouille à n’écrire pas.L'ozio è necessario alle menti quanto il lavoro. Si rovina la mente scrivendo troppo; la si arrugginisce non scrivendo affatto.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Leisure is as necessary to minds as work. Too much writing wears the mind out; no writing at all lets it rust.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese