Originale · Tedesco
Der „Verführer“, der sich rühmt, Frauen in die Geheimnisse der Liebe einzuweihen: Der Fremde, der auf dem Bahnhof ankommt und sich erbötig macht, dem Fremdenführer die Schönheiten der Stadt zu zeigen.Il «seduttore» che si vanta di iniziare le donne ai segreti dell'amore: lo straniero che arriva in stazione e si offre di mostrare alla guida turistica le bellezze della città.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
The “seducer” who boasts of initiating women into the mysteries of love: the stranger who arrives at the station and offers to show the guide the beauties of the town.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese