Ci vuole parecchio cristianesimo per cancellare gli istinti orientali non civilizzati, come…

Originale · Inglese

It takes a great deal of Christianity to wipe out uncivilized Eastern instincts, such as falling in love at first sight.

Ci vuole parecchio cristianesimo per cancellare gli istinti orientali non civilizzati, come quello di innamorarsi a prima vista.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Rudyard Kipling · Lispeth

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Rudyard Kipling