Molti vorrebbero ammazzarmi. Molti vorrebbero passare un’oretta a chiacchierare con me. Dai…

Originale · Tedesco

Viele haben den Wunsch, mich zu erschlagen. Viele den Wunsch, mit mir ein Plauderstündchen zu verbringen. Gegen jene schützt mich das Gesetz.

Molti vorrebbero ammazzarmi. Molti vorrebbero passare un’oretta a chiacchierare con me. Dai primi mi protegge la legge.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Many wish to kill me. Many wish to spend a little while chatting with me. The law protects me from the former.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Karl Kraus · Sprüche und Widersprüche

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Karl Kraus