Gli uomini, come i chiodi, perdono la loro utilità quando perdono la direzione e cominciano a…

Originale · Inglese

Men, like nails, lose their usefulness when they lose their direction and begin to bend: such nails are then thrown into the dust or into the furnace.

Gli uomini, come i chiodi, perdono la loro utilità quando perdono la direzione e cominciano a piegarsi. Allora quei chiodi si buttano nella polvere o nella fornace.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Walter Savage Landor · Imaginary Conversations

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Walter Savage Landor