L’astronomia è forse la scienza in cui meno si è scoperto per caso, in cui l’intelletto umano…

Originale · Tedesco

Die Astronomie ist vielleicht diejenige Wissenschaft, worin das wenigste durch Zufall entdeckt worden ist, wo der menschliche Verstand in seiner ganzen Größe erscheint, und wo der Mensch am besten kennen lernen kann wie klein er ist.

L’astronomia è forse la scienza in cui meno si è scoperto per caso, in cui l’intelletto umano appare in tutta la sua grandezza e in cui l’uomo può imparare meglio quanto è piccolo.

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · Italiano
Altre traduzioni

Astronomy is perhaps the science in which least has been discovered by chance, in which human understanding appears in all its greatness, and in which man can best learn how small he is.

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · Inglese

Georg Christoph Lichtenberg · Sudelbücher

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Georg Christoph Lichtenberg