La mente comune si conforma sempre all’opinione e alla moda dominanti. Ritiene che la…

Originale · Tedesco

Der gewöhnliche Kopf ist immer der herrschenden Meinung und der herrschenden Mode konform, er hält den Zustand in dem sich alles jetzt befindet für den einzig möglichen und verhält sich leidend bei allem.

La mente comune si conforma sempre all’opinione e alla moda dominanti. Ritiene che la situazione in cui tutto si trova oggi sia l’unica possibile e in ogni cosa rimane passiva.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The ordinary mind always conforms to the prevailing opinion and fashion. It regards the state in which everything now stands as the only possible one and remains passive in all things.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Georg Christoph Lichtenberg · Sudelbücher

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Georg Christoph Lichtenberg