Una fiaba non è un’allegoria. Può esserci dell’allegoria, ma non per questo è un’allegoria. Ci…

Originale · Inglese

A fairytale is not an allegory. There may be allegory in it, but it is not an allegory. He must be an artist indeed who can, in any mode, produce a strict allegory that is not a weariness to the spirit.

Una fiaba non è un’allegoria. Può esserci dell’allegoria, ma non per questo è un’allegoria. Ci vuole davvero un artista per creare, in qualsiasi forma, un’allegoria rigorosa che non stanchi lo spirito.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

George MacDonald · A Dish of Orts

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George MacDonald