Si gode veramente la vita solo quando si ha l'intima convinzione di godere in realtà di Dio,…

Originale · Portoghese

Não se goza verdadeiramente da vida senão quando temos a convicção intima de que gozamos realmente de Deos symbolisado e representado pelos phenomenos e producções da natureza.

Si gode veramente la vita solo quando si ha l'intima convinzione di godere in realtà di Dio, simboleggiato e rappresentato dai fenomeni e dai prodotti della natura.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

We truly enjoy life only when inwardly convinced that we are really enjoying God, symbolized and represented by nature's phenomena and productions.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marquês de Maricá · Novos pensamentos, maximas e reflexões

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marquês de Maricá