Fidarsi diffidando è una regola molto salutare della prudenza umana.
Originale · Portoghese
Confiar desconfiando é uma regra muito salutar da prudência humana.
Fidarsi diffidando è una regola molto salutare della prudenza umana.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
To trust while distrusting is a very salutary rule of human prudence.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseMarquês de Maricá · Máximas, Pensamentos e Reflexões
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Marquês de Maricá