Originale · Portoghese
O remorso é no moral o que a dor é no físico da nossa individualidade: advertência de desordens que se devem reparar.Il rimorso è nella vita morale ciò che il dolore è in quella fisica: un avvertimento di disordini da riparare.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Remorse is to our moral life what pain is to our physical life: a warning of disorders that must be remedied.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese