Originale · Tedesco
Das Ich ist die Spitze eines Kegels, dessen Boden das All ist.L'io è il vertice di un cono la cui base è il tutto.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
The ego is the apex of a cone whose base is the All.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseChristian Morgenstern · Stufen: Eine Entwickelung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen