Vi fiorisca per prima la cipolla, rosa fra le radici, bella fanciulla, anima poetica che sa di…

Originale · Inglese

Let first the onion flourish there, Rose among roots, the maiden-fair, Wine-scented and poetic soul Of the capacious salad bowl.

Vi fiorisca per prima la cipolla, rosa fra le radici, bella fanciulla, anima poetica che sa di vino nella capace insalatiera.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Robert Louis Stevenson · Underwoods

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Robert Louis Stevenson