Finché amiamo siamo utili agli altri. Finché gli altri ci amano, oserei dire che siamo…

Originale · Inglese

So long as we love we serve; so long as we are loved by others, I would almost say that we are indispensable; and no man is useless while he has a friend.

Finché amiamo siamo utili agli altri. Finché gli altri ci amano, oserei dire che siamo indispensabili. E nessuno è inutile finché ha un amico.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Robert Louis Stevenson · Lay Morals

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Robert Louis Stevenson