Come diceva il giocatore dei suoi dadi, amare e vincere è la cosa migliore, amare e perdere…

Originale · Inglese

As the gambler said of his dice, to love and win is the best thing, to love and lose is the next best.

Come diceva il giocatore dei suoi dadi, amare e vincere è la cosa migliore, amare e perdere viene subito dopo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Makepeace Thackeray · The History of Pendennis

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Makepeace Thackeray