Da ogni male che la legge ti vieta dovrebbero tenerti a distanza infinita l’onore, la…

Originale · Inglese

From all evil against which the law bars you, you should be barred, at an infinite distance, by honour, by conscience, and nobility.

Da ogni male che la legge ti vieta dovrebbero tenerti a distanza infinita l’onore, la coscienza e la nobiltà d’animo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Anthony Trollope · The Duke’s Children

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Anthony Trollope