«Chi sei?» «L’Amicizia». «Io sono l’Amore. Viaggiamo insieme». «Sì, per un giorno di cammino.…

Originale · Inglese

"Who art thou?" "Friendship." "I am Love; let us travel together." "Yes--for a day's journey; then thou arrivest at thy grave." "And thou?" "I go as far as the grave of Advantage."

«Chi sei?» «L’Amicizia». «Io sono l’Amore. Viaggiamo insieme». «Sì, per un giorno di cammino. Poi arriverai alla tua tomba». «E tu?» «Io vado fino alla tomba del Vantaggio».

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Ambrose Bierce · Epigrams · The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume VIII

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ambrose Bierce