Il saggio ha gli occhi in testa, lo stolto cammina nel buio. Eppure ho capito che una stessa…

Originale · Ebraico

החכם עיניו בראשו והכסיל בחשך הולך וידעתי גם־אני שמקרה אחד יקרה את־כלם

Il saggio ha gli occhi in testa, lo stolto cammina nel buio. Eppure ho capito che una stessa sorte tocca a entrambi.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

The wise have eyes in their heads, while fools walk in darkness. Yet I knew that the same fate befalls them both.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes