Il grido del povero attraversa le nuvole e non si ferma finché non arriva. Non si ritira…

Originale · Ebraico

שועת דל ענן חלפה, ועד תגיע לא תנוח.(יז) לא תמוש עד יפקוד אל, ושופט צדק יעשה משפט.

Il grido del povero attraversa le nuvole e non si ferma finché non arriva. Non si ritira finché Dio non interviene e il giudice giusto rende giustizia.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

The cry of the poor passes through the clouds and does not rest until it arrives. It does not give way until God intervenes and the righteous judge does justice.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira