Nella maggior parte degli uomini quiete è accidia, attività insania.

Originale · Greco antico

τῶν πλείστων ἀνθρώπων τὸ μὲν ἡσυχάζον ναρκᾷ, τὸ δὲ κινούμενον λυττᾷ.

Nella maggior parte degli uomini quiete è accidia, attività insania.

Traduzione nell’edizione citata · Ettore Bignone · Italiano
Altre traduzioni

For most people, to be quiet is to be numb and to be active is to be frenzied.

Traduzione nell’edizione citata · Peter Saint-Andre · Inglese

Epicuro · Sentenze vaticane · 11

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Epicuro