Quotations by Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes

110 sayings with source references.

Original · Hebrew

שבתי וראה תחת־השמש כי לא לקלים המרוץ ולא לגבורים המלחמה וגם לא לחכמים לחם וגם לא לנבנים עשר וגם לא לידעים חן כי־עת ופגע יקרה את־כלם

I saw again under the sun that the race does not belong to the swift, the battle to the strong, bread to the wise, wealth to the discerning, or favor to the skilled. Time and chance befall them all.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Read “I saw again under the sun that the race does not…”

Original · Hebrew

כי גם לא־ידע האדם את־עתו כדגים שנאחזים במצודה רעה וכצפרים האחזות בפח כהם יוקשים בני האדם לעת רעה כשתפול עליהם פתאם

People do not know their hour. Like fish caught in a deadly net and birds trapped in a snare, people are caught by misfortune when it falls upon them suddenly.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Read “People do not know their hour. Like fish caught in a…”

Original · Hebrew

כאשר אינך יודע מה־דרך הרוח כעצמים בבטן המלאה ככה לא תדע את־מעשה האלהים אשר יעשה את־הכל

As you do not know the path of the breath or how bones form in the womb, so you do not know the work of God, who makes all things.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Read “As you do not know the path of the breath or how bones…”

Original · Hebrew

שמח בחור בילדותיך ויטיבך לבך בימי בחורותך והלך בדרכי לבך ובמראי עיניך ודע כי על־כל־אלה יביאך האלהים במשפט

Rejoice, young person, in your youth. Let your heart cheer you in your younger days. Follow the ways of your heart and what your eyes see, and know that for all this God will bring you to judgment.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Read “Rejoice, young person, in your youth. Let your heart…”