Quotations by Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes

110 sayings with source references.

Original · Hebrew

וזכר את־בוראיך בימי בחורתיך עד אשר לא־יבאו ימי הרעה והגיעו שנים אשר תאמר אין־לי בהם חפץ

Remember your Creator in the days of your youth, before the difficult days come and the years arrive of which you will say that you have no pleasure in them.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Read “Remember your Creator in the days of your youth,…”

Original · Hebrew

כי אין זכרון לחכם עם־הכסיל לעולם בשכבר הימים הבאים הכל נשכח ואיך ימות החכם עם־הכסיל

Neither the wise nor the fool will be remembered forever. In days to come all will be forgotten. And how does the wise person die? Like the fool.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Read “Neither the wise nor the fool will be remembered…”

Original · Hebrew

ידעתי כי כל־אשר יעשה האלהים הוא יהיה לעולם עליו אין להוסיף וממנו אין לגרע והאלהים עשה שיראו מלפניו

I know that whatever God does endures forever. Nothing can be added to it and nothing taken from it. God has acted so that people may stand in awe of him.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Read “I know that whatever God does endures forever. Nothing…”

Original · Hebrew

כי מקרה בני־האדם ומקרה הבהמה ומקרה אחד להם כמות זה כן מות זה ורוח אחד לכל ומותר האדם מן־הבהמה אין כי הכל הבל

The fate of human beings is the fate of animals. The same fate befalls both. As one dies, so dies the other. All have the same breath, and humans have no advantage over animals, for all is vanity.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Read “The fate of human beings is the fate of animals. The…”