The air of innocence on convalescents’ faces comes from passions having rested and not yet…

Original · French

L’air d’innocence qu’on remarque sur le visage des convalescents, vient de ce que les passions se sont reposées et n’ont pas encore repris leur empire.

The air of innocence on convalescents’ faces comes from passions having rested and not yet resumed their rule.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

L’aria d’innocenza sul viso dei convalescenti viene dal fatto che le passioni si sono riposate e non hanno ancora ripreso il dominio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert