When an excess of wit is playful, it pleases; when serious, it displeases.

Original · French

Quand l’abus de l’esprit est un badinage, il plaît ; quand il est sérieux, il déplaît.

When an excess of wit is playful, it pleases; when serious, it displeases.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Quando l’abuso d’ingegno è uno scherzo piace; quando è serio dispiace.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert