Whoever laughs at evil, whatever it may be, does not have a perfectly sound moral sense. To be…

Original · French

Quiconque rit du mal, quel que soit ce mal, n’a pas le sens moral parfaitement droit. S’égayer du mal, c’est s’en réjouir.

Whoever laughs at evil, whatever it may be, does not have a perfectly sound moral sense. To be amused by evil is to rejoice in it.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Chi ride del male, qualunque esso sia, non ha il senso morale perfettamente retto. Divertirsi del male significa rallegrarsene.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert