Business has a kind of deformity that good nature softens, even lending it charm.

Original · French

Les affaires ont une sorte de difformité que la bonhomie adoucit. Elle va jusqu’à leur prêter de l’attrait.

Business has a kind of deformity that good nature softens, even lending it charm.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Gli affari hanno una sorta di deformità che la bonomia addolcisce, arrivando persino a renderli attraenti.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert