Make what is vice in others a virtue in yourselves. Let anger make you moderate, avarice…

Original · French

Faites que ce qui est vice chez les autres soit chez vous une vertu. Que la colère vous rende modéré, l’avarice généreux, et la débauche tempérant.

Make what is vice in others a virtue in yourselves. Let anger make you moderate, avarice generous, and debauchery temperate.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Fate che ciò che negli altri è vizio sia in voi virtù. Che la collera vi renda moderati, l’avarizia generosi e la dissolutezza temperanti.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert