Wherever order and harmony are absent, God’s mark is absent. There is wilderness, and there…

Original · French

Partout où il n’y a pas d’ordre et d’harmonie, il n’y a plus la marque de Dieu. Il y a désert, et il y a eu dégradation.

Wherever order and harmony are absent, God’s mark is absent. There is wilderness, and there has been degradation.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Ovunque manchino ordine e armonia, manca il segno di Dio. C’è deserto e c’è stata degradazione.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert