Poets’ thoughts should be light, clear, distinct and complete, and their words should resemble…

Original · French

Il faut que les pensées des poëtes soient légères, nettes, distinctes, achevées, et que leurs paroles ressemblent à leurs pensées.

Poets’ thoughts should be light, clear, distinct and complete, and their words should resemble their thoughts.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

I pensieri dei poeti devono essere leggeri, nitidi, distinti, compiuti e le loro parole devono somigliare ai loro pensieri.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert