To be poetic, words must be warm with the soul’s breath or moist with its exhalation.

Original · French

Il faut que les mots, pour être poétiques, soient chauds du souffle de l’âme, ou humides de son haleine.

To be poetic, words must be warm with the soul’s breath or moist with its exhalation.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Per essere poetiche, le parole devono essere calde del soffio dell’anima o umide del suo alito.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert