Some prominent words seize attention to the point of diverting it from thought.

Original · French

Il est des mots saillants qui s’emparent de l’attention au point de la détourner de la pensée.

Some prominent words seize attention to the point of diverting it from thought.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Ci sono parole vistose che si impadroniscono dell’attenzione fino a distoglierla dal pensiero.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert