Original · French
L’urbanité sérieuse est le caractère du style académique ; c’est le seul qui convienne à un homme de lettres, parlant à des hommes de lettres.Serious urbanity is the character of academic style: it alone suits a man of letters speaking to men of letters.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
L’urbanità seria è il carattere dello stile accademico: è il solo che convenga a un uomo di lettere che parla a uomini di lettere.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian