Broken, rapid narratives sweep the reader along, but jolt him.

Original · French

Les récits coupés et rapides, en entraînant le lecteur, le cahotent.

Broken, rapid narratives sweep the reader along, but jolt him.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

I racconti spezzati e rapidi trascinano il lettore, ma gli danno scossoni.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert