Comic and tragic authors must remain meditative: the latter to be equal to his work, the…

Original · French

Il faut que l’auteur comique et le tragique se maintiennent méditatifs, celui-ci pour être égal à son ouvrage, et celui-là pour être supérieur au sien.

Comic and tragic authors must remain meditative: the latter to be equal to his work, the former to be above it.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

L’autore comico e quello tragico devono mantenersi meditativi: il secondo per essere pari alla propria opera, il primo per esserle superiore.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Joseph Joubert