I have always regarded the strongest aggravating circumstance as the fact that someone could…

Original · German

Als stärkster Erschwerungsgrund galt mir immer, daß einer nichts dafür gekonnt hat.

I have always regarded the strongest aggravating circumstance as the fact that someone could not help it.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Ho sempre considerato l'aggravante più forte il fatto che uno non potesse farci nulla.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Karl Kraus · Sprüche und Widersprüche

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Karl Kraus