As long as one has inner reserves, the losses of outward life cannot do one harm.

Original · German

Solange es innere Deckung gibt, können einem die Verluste des äußeren Lebens nichts anhaben.

As long as one has inner reserves, the losses of outward life cannot do one harm.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Finché si hanno riserve interiori, le perdite della vita esteriore non possono toccarci.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Karl Kraus · Sprüche und Widersprüche

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Karl Kraus