I know exactly which uninvited thoughts I do not let cross the threshold of my consciousness.

Original · German

Ich weiß ganz genau, welche ungebetenen Gedanken ich nicht über die Schwelle meines Bewußtseins lasse.

I know exactly which uninvited thoughts I do not let cross the threshold of my consciousness.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

So esattamente a quali pensieri non invitati non permetto di varcare la soglia della mia coscienza.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Karl Kraus · Sprüche und Widersprüche

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Karl Kraus