Sacrifice to the Graces, when said to a philosopher, means: acquire irony and cultivate urbane…

Original · German

Opfre den Grazien, heißt, wenn es einem Philosophen gesagt wird, so viel als: Schaffe dir Ironie und bilde dich zur Urbanität.

Sacrifice to the Graces, when said to a philosopher, means: acquire irony and cultivate urbane manners.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Sacrifica alle Grazie significa, detto a un filosofo: procurati ironia e formati alla civiltà dei modi.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Friedrich Schlegel · Fragmente [Athenäum]

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Schlegel